reminiscencias clásicas

Alfredo Fraschini, autor de Tango: tradición y modernidad, rastrea ecos de autores clásicos, en las letras de tangos no menos clásicos, develando las lecturas de autores como Homero Manzi, Discépolo o Enrique Cadícamo.

En un reportaje publicado en "Clarín", Fraschini cita la frase "La lámpara del cuarto también tu ausencia ha sentido" presente en la Antología Palatina del siglo III A.C.

En Oda XIII del libro IV de Horacio una mujer se emborracha para no ver su deterioro físico, ecos que llegan hasta Esta noche me emborracho de Enrique Santos Discépolo.

Hómero Expósito en Maquillaje cita al poeta Bartolomé Leonardo de Argensola: "ni es cielo ni es azul", es un verso del soneto A una mujer que era hermosa y se afeitaba.

"Aunque no hay duda que muchos de nuestros escritores y ensayistas tenían un interesante conocimiento de los autores clásicos" precisa Fraschini "A principios del siglo pasado, la mayoría de las bibliotecas populares estaban manejadas por anarcófilos, que tenían en sus estantes a los clásicos griegos y latinos porque consideraban que no estaban contaminados por el cristianismo".

La nota completa en "Clarín":
http://www.clarin.com/diario/2009/04/14/um/m-01897099.htm

1982 – 2009

Nos llevan a ver el cementerio de guerra argentino. Dicen que la condición que pusieron los pobladores de la zona para permitir que fuera construido allí fue que las cruces no pudieran ser vistas desde su pequeña población. Aguas de por medio, las tumbas argentinas están dentro de una pequeña hondonada, fuera de la vista de los isleños.
FERNANDO LORENZ


Se ha dicho que la guerra no es más que una evidencia del empobrecimiento de la experiencia en el mundo moderno; los soldados vuelven mudos del campo de batalla. Pero Malvinas es también una guerra sin imágenes. “Las narraciones pueden ayudarnos a comprender”, escribe Susan Sontag en su último gran ensayo sobre las atrocidades de la guerra. “Las fotografías hacen otra cosa: nos habitan como espectros”
GRACIELA SPERANZA


Elegí hace mucho tiempo no olvidar a los muertos y continuar preguntándome por el pasado.
FERNANDO LORENZ

fotos de Juan Travnik

data:

de Travnik

http://www.no-retornable.com.ar/v2/dossier/speranza.html

www.juantravnik.com.ar

http://www.fop.org.ar/galerias/travnik.htm

http://www.fotodoc.com.ar/autores/enprogreso_picture.php?prc=15&grp=1

http://www.fotomundo.com/nota.php?id=1035


de Lorenz

http://www.pagina12.com.ar/imprimir/diario/suplementos/libros/10-3192-2008-09-28.html

http://elinterpretador-libros.blogspot.com/2009/01/un-lugar-que-no-es-ajeno.html

http://www.no-retornable.com.ar/v2/dossier/lorenz.html

Ojos azules

La historia de una obra que inspira otra, la cuenta el escritor español Arturo Pérez-Réverte. Observando el mural que Diego Rivera pintó en el Palacio Nacional, en el Distrito Federal de México, Pérez-Réverte observa la imagen de una mujer mexicana que lleva un niño atado a su espalda. Al mirarlo con más detalle, el niño tiene ojos azules. “Era la manera que había encontrado Rivera para hablar del mestizaje".


La visión del niño de ojos azules no se irá fácilmente: “Qué bueno sería poder resumir en cuatro folios, como Rivera lo había hecho en pocos trazos, el nacimiento de un mundo". El desafío se convierte en un libro editado por Seix Barral: "Ojos azules", ilustrado por Sergio Sandoval (artista responsable del diseño de "El laberinto del fauno" o "Hellboy").


Un reportaje a Pérez-Reverté y enlaces a los murales de Diego Rivera que lo inspiraron, se puede consultar en: "Libreta Chatarra". Más sobre la obra de Sergio Sandoval en "El Burlador" que le dedicó recientemente un post.

bioy casares

“Tenemos una mejor literatura que muchos países. No sé por qué tenemos esa suerte. Estoy muy enojado con mí país, o muy triste. Si hubo gente que ha escrito todos esos libros, quiere decir que hay algo bueno en la Argentina” . La frase pertenece a Adolfo Bioy Casares y es uno de los hallazgos de un extenso reportaje inédito que “adn” (suplemento cultural de “La Nación”) publicó hace unas semanas.

El reportaje entero (más un video) se puede leer en:

http://adncultura.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1102915

Visto en “Libreta Chatarra”.

King Kong según Borges

King Kong.- Un mono de catorce metros de altura (algunos entusiastas dicen que quince), es evidentemente encantador, pero tal vez no basta. No es un mono jugoso; es un reseco y polvoriento artificio de movimientos esquinados y torpes. Su única virtud -la estatura- parece no haber impresionado mucho al fotógrafo, que se obstina en no retratarlo de abajo sino de arriba -enfoque a todas luces desacertado, que invalida y anula su elevación. Falta añadir que es jorobado y de piernas chuecas: rasgos que lo achican también. Para que nada tenga de extraordinario, lo hacen luchar con monstruos muchos más raros que él, y le destinan alojamiento en falsas cavernas de catedralicio grandor, donde se pierde su afanosa estatura. Un amor carnal o romántico por Miss Fay Wray perfecciona la ruina de ese gorila monumental y también la del film.

JORGE LUIS BORGES
“Cinco breves noticias” (Textos recobrados 1931 - 1955)